Las emisiones mundiales de C02 aumentaron un 2 por ciento en 2008

El instituto privado con sede en Münster y asesor de los ministerios alemanes, afirmó que las emisiones de dióxido de carbono (CO2), altamente perjudiciales para el clima, crecieron por décimo año consecutivo en 2008, a pesar de la crisis económica.

Los nuevos datos ponen de manifiesto la poca aplicación de las directrices del Protocolo de Kioto de 1997, que tenía como objetivo reducir las emisiones de dióxido de carbono en un 5,2 por ciento para el 2012 en los países industrializados.

El IWR (por sus siglas en inglés) recomienda vincular las emisiones con la inversión en energías renovables de cada país por separado. Además indicó que si los negociadores de un nuevo pacto global sobre el cambio climático adoptaran este enfoque, sería posible estabilizar el consumo general de combustibles fósiles relacionado con las emisiones de CO2.

"Kioto no está funcionando", dijo el director general de IWR, Norbert Allnoch. Las emisiones globales están un 40 por ciento por encima de las de 1990, el año que se tomó como base en el tratado.

"(Nuestra recomendación) es un mejor enfoque que intente persuadir a los países para que frenen sus actividades industriales, lo que inevitablemente crea hostilidad y disputas sobre quiénes deberían estar haciéndolo para proteger el clima", agregó.

La propuesta supone vincular la emisión de CO2 de cada uno de los 65 países y algunas otras regiones con las inversiones en energías renovables como la eólica, la solar termoeléctrica y fotovoltaica, o la biomasa.

Durante el 2008 se invirtieron unos 120.000 millones de euros (170.300 millones de dólares) en energías renovables, según el IWR.

El informe del instituto señaló que esta cifra debería al menos cuadruplicarse hasta alcanzar un total de 500.000 millones de euros anuales para que el mundo revierta la tendencia creciente de contaminación por CO2.

"Cuanto mayores son las emisiones de CO2, mayor debería ser la inversión de energías renovables en cada país", dijo Allnoch.

Las emisiones de dióxido de carbono de las grandes industrias que participan en el Tratado de Comercio de Emisiones de la Unión Europea cayeron un 3,1 por ciento el último pasado respecto al 2007, dijo la Comisión Europea a mediados de mayo.

Esto se debió a la caída de la producción industrial causada por la recesión económica mundial, manifestó.

————————

Global 2008 CO2 emissions rose 2 pct-German institute

Global carbon dioxide emissions in 2008 rose 1.94 percent year-on-year to 31.5 billion tonnes, German renewable energy industry institute IWR said on Monday, based on official information and its own research.

The private institute, which is based in Muenster and advises German ministries, said climate-harming carbon dioxide (CO2) emissions rose for the tenth year in succession, running counter to the 1997 Kyoto Protocol aimed at trying to cut CO2 emissions by 5.2 percent by 2012.

IWR recommends linking measured emissions to individual countries’ renewable energy investment commitments.

It said if negotiators adopted this approach, it could stabilise overall fossil fuels consumption and related CO2 emissions.

"Kyoto is not working out," said IWR Managing Director Norbert Allnoch. Global emissions are 40 percent above those in 1990, the basis year for the treaty.

"(Our recommendation) is a better approach than trying to persuade countries to curb their industrial activities, which inevitably creates hostility and bickering over who should be doing what to protect the climate," he said.

The approach would involve linking the CO2 output of each of the 65 countries and some other regions to investments in renewable energy industries such as wind or solar.

Some 120 billion euros ($170.3 billion) were invested in renewables in 2008, IWR said.

It said this should at least be quadrupled to total around 500 billion euros a year for the world to reverse the runaway trend in CO2 pollution.

"The higher the CO2 emissions, the higher the renewables investment in each country should be," Allnoch said.

Carbon dioxide emissions from heavy industry participating in the European Union’s Emissions Trading Scheme fell 3.1 percent last year compared with 2007, the EU’s executive Commission said in mid-May. For a related table, click on [ID:nLF156858]

This was due to falling industrial output from the global economic slowdown, it said.

www.iwr.de/klima/ausstoss_welt.html